Publications
- 2012
- Published
Zwischen Nationalstolz und Purismus: Einstellungen gegenüber Amerikanismenromanischer Herkunft in hispanoamerikanischen, brasilianischen und frankokanadischen Wörterbüchern im 19. Jahrhundert
Becker, L., 2012, America Romana in colloquio Berolinensi: Beiträge zur transversalen Sektion II des XXXII. Deutschen Romanistentages.Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Conference contribution › Research
- 2011
- Published
À la recherche de la recherche colocationnelle: Kollokationsforschung in der Romania und ihre Bedeutung für die Fremdsprachendidaktik
Rössler, A., 1 Sept 2011, In mediam linguam: Mediensprache - Redewendungen - Sprachvermittlung. Festschrift für Heinz-Helmut Lüger. Schäfer, P. & Schowalter, C. (eds.). Landau, p. 251-263 13 p.Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Contribution to book/anthology › Research
- Published
Ausdrucksformen des sprachlichen Nationalismus in Argentinien, Katalonien und Galicien im 19. Jahrhundert
Becker, L., 2011, America Romana: Perspektiven der Forschung. p. 93-106Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Contribution to book/anthology › Research
- Published
Dimensionen der Analyse von Texten und Diskursen: Festschrift für János Sándor Petöfi zum achtzigsten Geburtstag
Hölker, K. (Editor) & Marello, C. (Editor), 2011, Berlin. (Sprache: Forschung und Wissenschaft)Research output: Book/Report › Monograph › Research › peer review
- Published
Du bon usage de la révolte: Haiti en el discurso Caribeño
Bandau, A., 2011, El Caribe y sus Diasporas.: Cartografía de saberes y prácticas culturales. Bandau, A. & Zapata Galindo, M. (eds.). Madrid, p. 242-268 27 p.Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Contribution to book/anthology › Research › peer review
- Published
El Caribe y sus diásporas: Cartografía de saberes y prácticas culturales
Bandau, A. L. & Zapata Galindo, M., 2011, Madrid.Research output: Book/Report › Anthology › Research › peer review
- Published
Estandarización onímica en el proceso de elaboración de idiomas romances regionales
Becker, L., 2011, Els noms en la vida quotidiana: Actes del XXIV Congrés Internacional d’ICOS sobre Ciències Onomàstiques.Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Contribution to book/anthology › Research
- Published
Johannes Mercator: ‚doctus verusque φιλόλογος‘ Treverensis
Becker, L., 2011, Mundus vetus – mundus novus: Festschrift für Johannes Kramer zum 65. Geburtstag. Becker, L., Felbeck, C. & Willems, A. (eds.). München, p. 9-14 6 p.Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Contribution to book/anthology › Research
- Published
Kleinere romanische Sprachen in der wissenschaftlichen Kommunikation
Becker, L., 2011, Die romanischen Sprachen als Wissenschaftssprachen. p. 317-352Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Conference contribution › Research
- Published
Mon Odyssée entre poésie galante et épopée: un exemple de la circulation de savoir et des pratiques culturelles
Bandau, A. L., 2011, In: Collection Dix-huitième siècle. n° 43, p. 87 - 109 22 p.Research output: Contribution to journal › Article › Research › peer review
- Published
Mundus vetus – mundus novus: Festschrift für Johannes Kramer zum 65. Geburtstag
Becker, L. (Editor), Felbeck, C. (Editor), Willems, A. (Editor) & Kramer, J. (Editor), 2011, München.Research output: Book/Report › Monograph › Research
- Published
Pragmatik und mentale Räume
Hölker, K., 2011, Dimensionen der Analyse von Texten und Diskursen: Dimensioni dell'analisi di testi e discorsi. Hölker, K. & Marello, C. (eds.). Berlin, p. 201-229 29 p. (Sprache: Forschung und Wissenschaft).Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Contribution to book/anthology › Research
- Published
Standards für interkulturelles Lernen im Fremdsprachenunterricht und für die (Aus-)Bildung zukünftiger Fremdsprachenlehrer
Rössler, A., 2011, Innovative Entwicklungen beim Lehren und Lernen von Fremdsprachen: Festschrift für Inez De Florio-Hansen. Reinfried, M. & Rück, N. (eds.). Tübingen, p. 127-140 14 p. (Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik).Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Contribution to book/anthology › Research
- 2010
- Published
Die romanischen Sprachen als Wissenschaftssprachen: Romanistisches Kolloquium XXIV
Dahmen, W. (Editor), Holtus, G. (Editor), Kramer, J. (Editor), Metzeltin, M. (Editor), Schweickard, W. (Editor) & Winkelmann, O. (Editor), 8 Dec 2010, Tübingen. (Tübinger Beiträge zur Linguisik)Research output: Book/Report › Monograph › Research
- Published
Frz. quoi als Diskursmarker
Hölker, K., 1 Oct 2010, In: Linguistik Online. 44, 4Research output: Contribution to journal › Article › Research › peer review
- Published
Les mondes coloniaux à Paris au XVIIIe siècle: circulation et enchevêtrement des savoirs
Bandau, A. (Editor), von Mallinckrodt, R. (Editor) & Dorigny, M. (Editor), 16 Jun 2010, Paris.Research output: Book/Report › Monograph › Research › peer review
- Published
L'Histoire des Désastres de Saint-Domingue, ou comment écrire sur les évènements à Saint-Domingue entre la colonie et Paris
Bandau, A., 16 Jun 2010, Les mondes coloniaux à Paris au XVIIIe siècle: Circulation et enchevêtrement des savoirs. Bandau, A. & von Mallinckrodt, R. (eds.). Paris, p. 267-290 24 p.Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Contribution to book/anthology › Research › peer review
- Published
Standards für interkulturelles Lernen im Spanischunterricht
Rössler, A., Feb 2010, In: Hispanorama. 127, p. 12-19 8 p.Research output: Contribution to journal › Article › Research
- Published
Configuraciones atlánticas y modalidades de la circulación de saberes sobre la rebelión des Saint-Domingue entre 1791 y 1810: el caso de "mon Odyssée"
Bandau, A., 2010, Caleidoscopio colonial: Transferencias culturales desde, hacia y entre el Caribe del siglo XIX. Ette, O. & Müller, G. (eds.). Frankfurt am Main [u.a.], p. 399-419 21 p.Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Contribution to book/anthology › Research
- Published
"Es gibt Dinge, die gibt's gar nicht": Zur Förderung der Fiktionalitätskompetenz im Fremdsprachenunterricht
Rössler, A., 2010, Grenzen überschreiten: sprachlich - fachlich - kulturell. Altmayer, C., Mehlhorn, G., Neveling, C., Schlüter, N. & Schramm, K. (eds.). Baltmannsweiler, Vol. 11. p. 167-177 11 p. (Beiträge zur Fremdsprachenforschung; vol. 11).Research output: Chapter in book/report/conference proceeding › Conference contribution › Research › peer review